В Україні надзвичайно мало поширюється інформація про зміст мережі Емеральд (Смарагдової мережі), її проектування, європейський досвід. Не видані україснькою майже всі дотичні до цього питання акти міжнародного законодавства, що є чинними в Україні та зовсім не відомі українцям.
Книгу видано в рамках польсько-українського проекту «Запобігання шкідливому впливу планованої діяльності на біорізноманіття територій мережі Емеральд в Україні завдяки участі в процедурах оцінки впливу на довкілля (ОВД)», що реалізується Фундацією Природна Спадщина (Fundacja Dziedzictwo Przyrodnicze) та Українською природоохоронною групою.
Оскільки Україна є повноправною стороною Конвенції, всі рішення її Постійного Комітету є частиною національного законодавства України. Це визначається положеннями як національного, так і міжнародного законодавства.
Стратегію варто розглядати як приклад і дороговказ для України
Видання буде корисним професійним біологам, натуралістам-аматорам, краєзнавцям, органам місцевого самоврядування більшості областей України.
Книга містить описи 74 територій, що пропонуються до включення у мережу Емеральд України.
Книга містить довідкову та методичну інформацію щодо проектування територій для включення у мережу Емеральд України.
Книга узагальнює інформацію про основні засади проектування мережі Емеральд.
Посібник покликаний надати можливість залученим у процес проектування мережі Емеральд.
Ця книга є першим в своєму роді регіональним виданням, присвяченим формуванню Смарагдової мережі.