Збірка містить повні тексти всіх 12 видань, присвячених охороні природи, що були видані в Україні з 1914 до 1932 року, а також одне видання, написане 1928 року, але видане лише в 1960-х. Майже всі ці книжки сьогодні існують в 1-5 примірниках і не є доступною літературою.
Стан окремих примірників вже зараз є вкрай поганим (відсутні окремі сторінки, одне з видань збережене лише як примірник, пошкоджений пацюками). Тексти всіх видань подаються в збірці із збереженням оригінального авторського правопису та особливостей мови. Збірка буде цікавою багатьом дослідникам: професійним природоохоронцям, біологам, історикам, бібліографам. Не меншим відкриттям видання стане для патріотично налаштованих українців, адже вся риторика природоохоронної пропаганди, що використана в зібраних нами книжках, ґрунтується на історико-патріотичній тематиці. Аргументи, щиро наведені авторами на початку ХХ ст., і тепер, століттям потому, не перестають зачіпати за живе кожного небайдужого до рідної землі й історії свого народу.
Також специфічного емоційного забарвленням цим книгам додає те, що всі їхні автори зазнали утисків радянської влади (були репресовані, рятувалися еміграцією, отримали тривалі терміни ув’язнення тощо), а самі книжки були заборонені у радянський час.
Зображення обкладинки створене за оригінальним ескізом М.В.Шарлеманя орієнтовно 1958 р. (ІР НБУ. – Ф. 49. – Спр. 1167. – Арк. 200). Книжка, для якої було сплановано обкладинку, готувалась як просвітницьке видання з оглядом проблем охорони природи. Видати її М. Шарлемань планував з 1929 до 1958 року, проте видання не відбулось; текст книжки на даний час не зберігся. На обкладинці зображена протока Бистрик колишнього заповідника «Конча-Заспа» (тепер – заказник «Острів Жуків»), який М.Шарлемань очолював до 1930 року, після чого зазнав утисків з боку радянської влади.
Бібліографічне посилання:
Пам’ятки природоохоронної літератури України. Антологія українських видань, присвячених охороні природи початку ХХ століття (1914-1932) / Серія: «Conservation Biology in Ukraine». – Вип. 12. – Київ: LAT & K, 2019. – 330 с.
Завантажити публікацію можна тут:
Пам’ятки природоохоронної літератури України