Правила створення та управління територіями мережі Емеральд визначаються рішеннями, які ухвалюються на засіданнях Постійного Комітету Бернської конвенції.
Оскільки Україна є повноправною стороною Конвенції, всі рішення її Постійного Комітету є частиною національного законодавства України. Це визначається положеннями як національного, так і міжнародного законодавства.
Завдяки включенню у 2019 році нових територій до мережі Емеральд, тепер вона є достатньою для близько 40 % видів флори і фауни та типів природних оселищ, для яких вона створюється відповідно до протоколів біогеографічних семінарів Бернської конвенції.
Крім того, на засіданні Постійного комітету ухвалено низку нових важливих документів. Кожен з них стає частиною національного законодавства держав, які приєднались до Конвенції. Публікація містить адаптований переклад рішень Постійного комітету Бернської конвенції щодо мережі Емеральд (Смарагдової мережі), прийнятих під час засідання у грудні 2019 року.
Занатажити публікацію можна тут: Рішення постійного комітету Конвенції про охорону дикої флори та фауни і природних оселищ в Європі, затверджені 3-6 грудня 2019 року, що стосуються України
Переклад з англійської: Анна Куземко, Артем Недря, Юлія Вашеняк, Микола Руднєв
Редакція та адаптація: Дар’я Болдирева
Фото на обкладинці: Роман Рись