Придивіться уважно до скріншоту. Чи не здається Вам що тут щось змінилось, стало не так, як було раніше? Дійсно, тепер INaturalist має україномовний інтерфейс. Ця принципова зміна допоможе початківцям легко розібратись у можливостях цього інструменту документування зустрічей з живими організмами та їх визначення.
На цей час свої фото, зроблені на території України, до INaturalist завантажили 4569 користувачів. Загалом завантажено 275 тис знаідок, якими охоплено 10229 видів. Після підтвердження дані, опубліковані на INaturalist стають доступними дослідникам і в глобальній базі біорізноманіття GBIF. Більше про можливості використання INaturalist.
За важку працю з перекладу та адаптації INaturalist до української мови дякуємо Олегу Прилуцькому та Ірині Яцюк.
Переклад та адаптацію здійснено за підтримки спільного проєкту NLBIF та The Habitat Foundation “Mobilization of biodiversity data from Ukraine to GBIF” (nlbif2018.2019.004).
