EURO:
ГО Українська природоохоронна група / NGO Ukrainian Nature Conservation Group
NGO Ukrainian Nature Conservation Group / УПГ ГО (Назва підприємства/company Name)
UA653052990000026008045026453 (IBAN Code)
JSC CB “PRIVATBANK”, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE (Назва банку/Name of the bank)
PBANUA2X (SWIFT code банку/Bank SWIFT Code)
UA 08600 Київська обл., м.Василькiв вул. Миколи Гоголя б.40 (Адреса підприємства/Company address)
Банки кореспонденти/Correspondent banks
400886700401 (Рахунок у банку-кореспонденті/Account in the correspondent bank)
COBADEFF (SWIFT Code банку-кореспондента/SWIFT Code of the correspondent bank)
Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany (Банк-кореспондент/Correspondent bank)
або / or
6231605145 (Рахунок у банку-кореспонденті/Account in the correspondent bank)
CHASDEFX (SWIFT Code банку-кореспондента/SWIFT Code of the correspondent bank)
J.P.MORGAN AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY (Банк-кореспондент/Correspondent bank)
цільове призначення: “благодійний внесок” / purpose: “charitable contribution”
USD:
ГО Українська природоохоронна група / NGO Ukrainian Nature Conservation Group
NGO Ukrainian Nature Conservation Group / УПГ ГО (Назва підприємства/company Name)
UA183052990000026002045013729 (IBAN Code)
JSC CB “PRIVATBANK”, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE (Назва банку/Name of the bank)
PBANUA2X (SWIFT code банку/Bank SWIFT Code)
UA 08600 Київська область, м.Василькiв вул. Миколи Гоголя б.40 (Адреса підприємства/Company address)
Банки кореспонденти/Correspondent banks
001-1-000080 (Рахунок у банку-кореспонденті/Account in the correspondent bank)
CHASUS33 (SWIFT Code банку-кореспондента/SWIFT Code of the correspondent bank)
JP Morgan Chase Bank, New York ,USA (Банк-кореспондент/Correspondent bank)
або
890-0085-754 (Рахунок у банку-кореспонденті/Account in the correspondent bank)
IRVT US 3N (SWIFT Code банку-кореспондента/SWIFT Code of the correspondent bank)
The Bank of New York Mellon, New York, USA
цільове призначення: “благодійний внесок” / purpose: “charitable contribution”